Summer Attire

NUDE10

I’ve always liked the idea of dressing in light colors and shades during summer time. One of the reasons is because nudes and whites make a perfect contrast against sun-kissed skin, there’s something so beautiful and classic about it that drives me crazy.

Siempre me a fascinado la idea de vestir en colores y tonos claros en el verano. Una de las razones es por el contraste classico que el blanco y tonos carne produce en piel bronzeada. Hay algo tan clásico es eso que me vuelva loca.

NUDE16NUDE11nude1111111NUDE13NUDE15NUDE3REALREALNUDE4 NUDE7NUDE18NUDENUDENUDENUDE1

Finally, after almost a month, I had the chance to organize my closet and rediscover pieces I’ve forgotten I had. I’m such a child when summer time arrives, I never leave the pool side. I carelessly put aside my pumps and welcomed my bikinis. After realizing I haven’t enjoyed the rest of my wardrobe as I usually would, I decided to unpack and organize my suitcases. I’m so glad I did. I first found this Dolce and Gabbana shirt neatly sealed inside a garment back, this was a gift from my mother some years ago. I wanted to wear it with something less usual, and this Zara shorts were the perfect match! The combination of white and tan is effortlessly classic, all I needed left were accessories that would accentuate the outfit and add a darker touch to the look to finish it. I settled for a pair of black pumps, one of my most beloved Zara shoes. All details and jewelry are gold except for my watch. I love gold, I can’t help it. Did you guys like the results as much as I did? And, is white and gold a yes or no?!?

Por fin, después de un mes, he podido organizar mi closet y acordarme de piezas de mi armario. Me convierto en una niña cada verano, nunca consigo alejarme de la piscina. Sin darme cuenta, he puesto los tacones a un lado y di bienvenida a los bañadores. Me di cuenta que no he estado disfrutando de mi armario como lo hacia usualmente, y decidí arreglar mis maletas. Me alegro de haberlo hecho. Primero encontré esta camisa Dolce y Gabbana dentro de una bolsa, fue un regalo de mi madre un par de años atrás. Quise combinarla con algo un poquitín menos casual, y estos shorts de Zara fueron la perfecta mezcla. La combinación del blanco y color carne es clásico para mi, ahora lo único que falta son accesorios que aporten un toque mas acentuado y oscuro para terminar el look. Me decidí por tacones negros, unos de mis zapatos favoritos de Zara. Los detalles son en oro excepto por mi reloj. No puedo resistirme al color dorado, me fascina! ¿Que os parece corazones? El combinado es un si o un no?

Zara shorts (Last season) | Dolce and Gabbana shirt (similar here) | Zara heels | Necklace stolen from my mom’s closet | Tous ring | Van Cleef & Arpels bracelet, Cartier + Tiffany

Advertisements

15 thoughts on “Summer Attire

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s